Wegweiser Pflegende Angehörige · Rechte & Leistungen English
🔄

Verhinderungspflege (§ 39 SGB XI)

Wenn Sie als Pflegeperson verhindert sind – etwa durch Urlaub oder Krankheit –, übernimmt die Pflegekasse die Kosten einer Ersatzpflege. Seit Juli 2025 gilt dafür ein gemeinsamer Jahresbetrag mit der Kurzzeitpflege.

Kurz erklärt

Verhinderungspflege (auch Ersatzpflege genannt) übernimmt die Kosten, wenn Sie als Pflegeperson zeitweise verhindert sind, etwa wegen Urlaub, Krankheit oder anderer Termine. Seit dem 1. Juli 2025 sind die früher getrennten Jahresbudgets für Verhinderungspflege (§ 39 SGB XI) und Kurzzeitpflege (§ 42 SGB XI) durch das Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz (PUEG) zu einem gemeinsamen Jahresbetrag von 3.539 Euro zusammengelegt worden, den die pflegebedürftige Person flexibel für beide Zwecke einsetzen kann.

Schritt für Schritt
  1. Bedarf ankündigenTeilen Sie der Pflegekasse rechtzeitig mit, wenn Sie als Pflegeperson für einen bestimmten Zeitraum ausfallen (Urlaub, Krankheit, Kur).
  2. Ersatzpflege organisierenDie Ersatzpflege kann durch einen ambulanten Pflegedienst, eine Einzelperson oder – bei nicht erwerbsmäßiger Pflege durch nahe Angehörige – auch durch andere Angehörige erfolgen.
  3. Kosten einreichenReichen Sie Rechnungen oder Nachweise bei der Pflegekasse ein; bei Pflege durch nahe Angehörige gelten pauschalierte Erstattungssätze statt tatsächlicher Kosten.
  4. Jahresbudget im Blick behaltenBehalten Sie den gemeinsamen Jahresbetrag von 3.539 Euro im Blick, da er sowohl für Verhinderungspflege als auch für Kurzzeitpflege gilt und sich beide Nutzungen gegenseitig aufzehren.
Fristen
3.539 Euro/Jahr
Gemeinsamer Jahresbetrag für Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege zusammen, ab Pflegegrad 2§ 39 SGB XI i. V. m. § 42 SGB XI (PUEG, seit 1.7.2025)
bis zu 8 Wochen/Jahr
Höchstdauer ganztägiger Verhinderungspflege pro Kalenderjahr (seit 1.7.2025 von 6 auf 8 Wochen erhöht)§ 39 SGB XI
Keine Vorpflegezeit mehr erforderlich
Die frühere Voraussetzung einer 6-monatigen Vorpflegezeit vor Anspruch auf Verhinderungspflege wurde zum 1.7.2025 abgeschafft§ 39 SGB XI n. F.
Achtung – häufige Fehler
  • Der genaue Betrag von 3.539 Euro basiert auf mehreren übereinstimmenden Sekundärquellen zur Reform durch das PUEG zum 1.7.2025; er sollte vor einer verbindlichen Planung bei der Pflegekasse bestätigt werden, da sich Leistungsbeträge künftig ändern können.
  • Übernehmen nahe Angehörige nicht erwerbsmäßig die Ersatzpflege, wird nach vorliegenden Quellen nicht der volle Sachleistungsbetrag erstattet, sondern bis zum Zweifachen des Pflegegeldes (seit der PUEG-Reform, zuvor das 1,5-Fache) – die genaue Berechnung im Einzelfall sollte mit der Pflegekasse abgestimmt werden.
  • Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege teilen sich seit 1.7.2025 denselben Jahresbetrag; wer beides in Anspruch nimmt, muss selbst den Überblick über den verbrauchten Betrag behalten.
Vertiefung · Rechtsgrundlagen, Zahlen und Praxis – für Beratung und Fachkräfte

Die Reform zum 1. Juli 2025 (PUEG)

Das Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz (PUEG) hat zum 1. Juli 2025 die bis dahin getrennten, kompliziert gegenseitig anrechenbaren Budgets für Verhinderungspflege (§ 39 SGB XI) und Kurzzeitpflege (§ 42 SGB XI) zu einem gemeinsamen Jahresbetrag zusammengefasst. Für Pflegegrad 2 bis 5 gilt seither einheitlich ein Gesamtbetrag von 3.539 Euro pro Kalenderjahr, der flexibel für beide Leistungsarten eingesetzt werden kann. Bereits im ersten Halbjahr 2025 verbrauchte Beträge wurden auf den neuen gemeinsamen Jahresbetrag angerechnet.

Weitere Erleichterungen der Reform

Die maximale Dauer ganztägiger Verhinderungspflege wurde von 6 auf 8 Wochen pro Kalenderjahr angehoben. Die frühere Voraussetzung, dass die Pflegeperson die pflegebedürftige Person bereits mindestens 6 Monate gepflegt haben musste (Vorpflegezeit), entfiel. Übernehmen nahe Angehörige die Ersatzpflege nicht erwerbsmäßig, wurde der anrechenbare Erstattungsfaktor vom 1,5-Fachen auf das 2-Fache des Pflegegeldes der jeweiligen Pflegegrad-Stufe angehoben.

Abgrenzung zum Entlastungsbetrag

Der gemeinsame Jahresbetrag für Verhinderungspflege/Kurzzeitpflege ist von dem separaten, monatlichen Entlastungsbetrag nach § 45b SGB XI zu unterscheiden – dieser wird nicht auf die 3.539 Euro angerechnet (siehe Themenseite „Entlastungsbetrag“).

Wer ist zuständig
  • Pflegekasse

Kurz gefragt

Worum geht es bei „Verhinderungspflege (§ 39 SGB XI)“?
Wenn Sie als Pflegeperson verhindert sind – etwa durch Urlaub oder Krankheit –, übernimmt die Pflegekasse die Kosten einer Ersatzpflege. Seit Juli 2025 gilt dafür ein gemeinsamer Jahresbetrag mit der Kurzzeitpflege.
Welche Fristen und Zahlen sind wichtig?
  • 3.539 Euro/Jahr: Gemeinsamer Jahresbetrag für Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege zusammen, ab Pflegegrad 2 (§ 39 SGB XI i. V. m. § 42 SGB XI (PUEG, seit 1.7.2025))
  • bis zu 8 Wochen/Jahr: Höchstdauer ganztägiger Verhinderungspflege pro Kalenderjahr (seit 1.7.2025 von 6 auf 8 Wochen erhöht) (§ 39 SGB XI)
  • Keine Vorpflegezeit mehr erforderlich: Die frühere Voraussetzung einer 6-monatigen Vorpflegezeit vor Anspruch auf Verhinderungspflege wurde zum 1.7.2025 abgeschafft (§ 39 SGB XI n. F.)
Was sollte ich zuerst tun?
  • Bedarf ankündigen: Teilen Sie der Pflegekasse rechtzeitig mit, wenn Sie als Pflegeperson für einen bestimmten Zeitraum ausfallen (Urlaub, Krankheit, Kur).
  • Ersatzpflege organisieren: Die Ersatzpflege kann durch einen ambulanten Pflegedienst, eine Einzelperson oder – bei nicht erwerbsmäßiger Pflege durch nahe Angehörige – auch durch andere Angehörige erfolgen.
  • Kosten einreichen: Reichen Sie Rechnungen oder Nachweise bei der Pflegekasse ein; bei Pflege durch nahe Angehörige gelten pauschalierte Erstattungssätze statt tatsächlicher Kosten.
Worauf muss ich achten?
  • Der genaue Betrag von 3.539 Euro basiert auf mehreren übereinstimmenden Sekundärquellen zur Reform durch das PUEG zum 1.7.2025; er sollte vor einer verbindlichen Planung bei der Pflegekasse bestätigt werden, da sich Leistungsbeträge künftig ändern können.
  • Übernehmen nahe Angehörige nicht erwerbsmäßig die Ersatzpflege, wird nach vorliegenden Quellen nicht der volle Sachleistungsbetrag erstattet, sondern bis zum Zweifachen des Pflegegeldes (seit der PUEG-Reform, zuvor das 1,5-Fache) – die genaue Berechnung im Einzelfall sollte mit der Pflegekasse abgestimmt werden.
  • Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege teilen sich seit 1.7.2025 denselben Jahresbetrag; wer beides in Anspruch nimmt, muss selbst den Überblick über den verbrauchten Betrag behalten.
Belege
  • § 39 SGB XI (gesetze-im-internet.de)
  • § 42 SGB XI (gesetze-im-internet.de)
  • Pflegeunterstützungs- und -entlastungsgesetz (PUEG), Übersichten des BMG zu den Änderungen zum 1.7.2025
Stand

Stand: September 2026. Der Betrag von 3.539 Euro/Jahr beruht auf mehreren übereinstimmenden Sekundärquellen zur PUEG-Reform und sollte bei der Pflegekasse verifiziert werden. Quellen und Methodik

Frage zu Ihrer Lage, die diese Seite nicht beantwortet? Schreiben Sie uns oder nutzen Sie das Kontaktformular – wir sagen Ihnen, welche Stelle zuständig ist und was Sie dort mitnehmen sollten. Kostenlos, ohne Rechtsberatung im Einzelfall.