Wegweiser Verkehrsunfallopfer · Ansprüche nach dem Unfall English

📨 Schadensregulierung über die Kfz-Haftpflicht

Wie Sie den Schaden bei der gegnerischen Versicherung anmelden und welche Positionen erstattet werden können.

Kurz erklärt

Die Kfz-Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers bezahlt Ihren Schaden, soweit er haftet. Sie können Ihre Ansprüche direkt bei dieser Versicherung anmelden.

  • Dazu gehören zum Beispiel Reparaturkosten, Gutachter, Mietwagen oder Nutzungsausfall, Abschleppen.
  • Auch eine Wertminderung kann ersetzt werden. Nach ADAC-Faustregel kommt sie bei Fahrzeugen unter 5 Jahren und unter 100.000 km in Frage; das ist keine absolute Grenze, im Einzelfall entscheidet ein Sachverständiger.
  • Kleinkosten wie Telefon und Porto werden pauschal erstattet. Überwiegend sind es 25 Euro (Spanne 20 bis 30 Euro).
  • Den Gutachter dürfen Sie frei wählen. Bei fiktiver Reparaturabrechnung kann der Versicherer aber auf eine gleichwertige, günstigere, zumutbare freie Fachwerkstatt verweisen (BGH VI ZR 53/09).

Die Versicherung darf Sie nicht drängen, schnell etwas zu unterschreiben.

Schritt für Schritt

  1. AnmeldenSchaden mit Kennzeichen, Hergang und Unfallbericht bei der gegnerischen Versicherung melden.
  2. Schaden ermittelnGutachten oder Kostenvoranschlag einholen (siehe Seite Gutachten).
  3. Belege sammelnRechnungen, Abschleppbeleg, Quittungen zu Nebenkosten aufbewahren.
  4. Abrechnung prüfenKürzungen der Versicherung nachfragen; bei Streit Anwalt einschalten.

Fristen

10 Jahre (Höchstgrenze)
Verjährung von Ansprüchen gegen den Versicherer beginnt wie beim Schädiger; sie ist gehemmt, bis die Entscheidung des Versicherers in Textform zugeht§ 115 Abs. 2 VVG
3 Jahre
Regelmäßige Verjährung§ 195, § 199 Abs. 1 BGB
Achtung – häufige Fehler
  • Bei Mithaftung werden Schaden und Anwaltskosten nur nach der Quote erstattet.
  • Zahlungen der Versicherung nicht als endgültige Abfindung unterschreiben, wenn noch Folgeschäden möglich sind.
  • Die Kostenpauschale (überwiegend 25 Euro, Spanne 20 bis 30 Euro) ist Rechtsprechung, keine gesetzliche Zahl.
  • Prüfen Sie Kürzungen bei Verrechnungssätzen oder Gutachtenpositionen; nicht jede Kürzung ist berechtigt.
Vertiefung · Rechtsgrundlagen, Zahlen und Praxis – für Beratung und Fachkräfte

Direktanspruch, § 115 VVG

Der Dritte kann seinen Anspruch auf Schadensersatz auch gegen den Versicherer geltend machen, in den drei Fällen des § 115 Abs. 1 Satz 1 VVG: bei Pflichtversicherung, bei Insolvenz des Versicherungsnehmers und bei unbekanntem Aufenthalt des Versicherungsnehmers. Versicherer und ersatzpflichtiger Versicherungsnehmer haften als Gesamtschuldner. Der Anspruch verjährt wie der Anspruch gegen den Versicherungsnehmer; Beginn ist derselbe Zeitpunkt, jedoch höchstens zehn Jahre ab Schadenseintritt. Die Verjährung ist gehemmt, bis die Entscheidung des Versicherers dem Anspruchsteller in Textform zugeht.

Naturalherstellung und Geldersatz, § 249 BGB

Bei Verletzung einer Person oder Beschädigung einer Sache kann der Gläubiger statt der Herstellung den dafür erforderlichen Geldbetrag verlangen. Die Umsatzsteuer gehört dazu nur, soweit sie tatsächlich angefallen ist.

Wertminderung

Die ADAC-Faustregel (Fahrzeug unter 5 Jahren und unter 100.000 km) ist keine absolute Grenze; im Einzelfall entscheidet ein Sachverständiger.

Positionen nach ADAC

Reparaturrechnung (bei Privatpersonen einschließlich Umsatzsteuer), Gutachterkosten, Mietwagen, Abschleppkosten; Wertminderung; Kleidung, Brille, Gepäck; bei Totalschaden Ummelde- und Zulassungskosten sowie Entsorgung. ADAC: Geschädigte müssen nicht den günstigsten Gutachter suchen; entscheidend ist die Sicht eines verständigen Geschädigten.

Wer ist zuständig
  • Gegnerische Kfz-Haftpflichtversicherung
  • Kfz-Sachverständiger
  • Rechtsanwalt für Verkehrsrecht

Kurz gefragt

Worum geht es bei „Schadensregulierung über die Kfz-Haftpflicht“?
Wie Sie den Schaden bei der gegnerischen Versicherung anmelden und welche Positionen erstattet werden können.
Welche Fristen und Zahlen sind wichtig?
  • 10 Jahre (Höchstgrenze): Verjährung von Ansprüchen gegen den Versicherer beginnt wie beim Schädiger; sie ist gehemmt, bis die Entscheidung des Versicherers in Textform zugeht (§ 115 Abs. 2 VVG)
  • 3 Jahre: Regelmäßige Verjährung (§ 195, § 199 Abs. 1 BGB)
Was sollte ich zuerst tun?
  • Anmelden: Schaden mit Kennzeichen, Hergang und Unfallbericht bei der gegnerischen Versicherung melden.
  • Schaden ermitteln: Gutachten oder Kostenvoranschlag einholen (siehe Seite Gutachten).
  • Belege sammeln: Rechnungen, Abschleppbeleg, Quittungen zu Nebenkosten aufbewahren.
Worauf muss ich achten?
  • Bei Mithaftung werden Schaden und Anwaltskosten nur nach der Quote erstattet.
  • Zahlungen der Versicherung nicht als endgültige Abfindung unterschreiben, wenn noch Folgeschäden möglich sind.
  • Die Kostenpauschale (überwiegend 25 Euro, Spanne 20 bis 30 Euro) ist Rechtsprechung, keine gesetzliche Zahl.
Belege
  • Bundesministerium der Justiz, Gesetze im Internet: VVG § 115; BGB §§ 195, 199, 249, abgerufen 20.09.2026
  • ADAC, Verkehrsunfall: Diese Kosten muss die gegnerische Versicherung zahlen, abgerufen 20.09.2026
Stand

September 2026 · Quellen und Methodik

Frage zu Ihrer Lage, die diese Seite nicht beantwortet? Schreiben Sie uns oder nutzen Sie das Kontaktformular – wir sagen Ihnen, welche Stelle zuständig ist und was Sie dort mitnehmen sollten. Kostenlos, ohne Rechtsberatung im Einzelfall.